타타의 다락 - 제주 제주시, 애견동반 숙소